古文欣賞 ( 56 )

「蘭亭集序 ( 5 )」

原文： 引以為流觴曲水，列坐其次。

DPZ註：這一句是非常費解的。「觴」是指酒杯。「曲水」應是指彎曲的浮流。

「列坐其次」當然是聚會各人，依序而坐。

「流觴」應是指酒杯在「清澈激湍」的水流上飄浮。所以整句的意思應該是

「讓酒杯在彎曲的水道上漂流，依序到達列坐溪邊各人的手中。」

但在上文「清澈急流」中要這樣做，似乎是不可能的事。在這裡要請教各位

文學高手，到底此句應該如何理解？

本篇發表於古文欣賞。將永久鏈結加入書籤。