百里奚的故事 ( 10 )
當時在秦的邊界的兩部,有戎的部落,首領叫吾離,帶了部隊侵略秦境,「三帥」帶兵,擊潰了吾離的軍隊,得到了瓜州廣大的土地,吾離逃到了晉國。
當時另有一個戎的部族,首領叫赤斑,見秦國強盛派了使臣繇余到訪秦國,來觀察秦國的國情及秦穆公為人。穆公帶著他在皇宮苑囿之間遊覽,誇耀宮殿的雄偉及花園的美麗。繇余看了說道:「大王這樣做,是奴役鬼呢還是奴役人呢?奴役鬼則勞神,奴役人民則是勞民!」
穆公聽了他的話覺得很詫異,問他:「你們戎夷的人,不懂禮樂法度,如何治理人民?」繇余笑答:「禮樂法度,這是中原的亂源。自從上聖創立文法,以約束百姓,也僅僅是小治,到後來為上者日漸驕淫,借禮樂之名,粉飾自身,以法度之威,壓迫屬下,人民怨望,因此篡奪不斷。我們戎夷則不然,領袖以淳德以御其下,屬下則以忠信回報領袖,上下一體,不會爾虞我詐,沒有有形的法度,表面來看似乎不見對人民的管治,實際上卻是真正的大治。」
穆公聽了默默無言。
第二天穆公將見到繇余的經過講給百里奚聽,百里奚答道:「繇余是晉國出名的賢人,我聽到他的名字很久了。」穆公聽說,臉露不悅,說道:「我聽說過:『鄰國有聖人,是敵國要擔心的事』,現在繇余為西戎所用,秦國會不會遇到勁敵?」
百里奚說道:「內史廖 (註) 非常有計謀,何不找他來一起商量一下?」
穆公立即召來內史廖,將繇余的事告訴了他。內史廖獻上計謀,說道:「西戎主僻處荒野的地方,從來不知道聲色女樂,不如我們派人送去女人和音樂,沉迷於聲色,自然就疏忽了國家大事。同時我們留住繇余,讓他逾期回國,那時政事荒廢,上下相疑,可以乘機去征服他,不必為一個繇余擔憂。」
穆公稱讚他這個計策,派人送了一隊六人的女樂給西戎主,戎主赤斑非常高興,從此夜夜笙歌,不理國事。繇余在秦國留了一年,才被放回國,赤斑懷疑他的忠誠,君臣有了嫌隙。
【註】內史廖 – 內史,是負責歷史記述的官的職稱,此官姓廖。