「洛神賦 ( 9 )」
原文： 於是忽焉縱體，以遨以嬉。左倚采旄，右蔭
桂旗。壤皓腕於神滸兮，采湍瀨之玄芝。
餘情悅其淑美兮，心振蕩而不怡。無良媒以接
歡兮，托微波而通辭。願誠素之先達兮，
解玉佩以要之。
白話解說：突然間她輕輕舉身，遨遊嬉戲。一時左倚彩旗，忽而又庇蔭於右邊的
桂旗之下。她伸出纖之玉手，撩撥水花，又在急流邊採摘黑色的靈芝。
我傾心於洛神的美麗，心神不寧，沒有良媒向她轉達我的愛意，水波啊！
就請你替我傳情，解下我腰間的玉佩，作為定情的禮品送給她。
DPZ Blog 