「與山巨源絕交書 ( 3 )」
原文： 足下傍通，多可而少怪，吾直性狹中，多所
不堪，偶與足下相知耳。閒聞足下遷，惕然
不喜，恐足下羞庖人之獨割，引尸祝以自助，
手薦鸞刀，漫之羶腥，故具為足下陳其可否。
白話解說：足下善於應變，過事多許可而少疑怪，而我是心胸偏狹的直性子，許多事
不能忍受，只是偶然與你相識罷了，其實算不上真的相互了解。近來聽說
你又高升了，我深感不愉快，恐怕你獨自做這樣的官感到害羞，要拉我
給你當助手，就像廚師羞於一個人屠宰，想拉祭師去幫忙一樣，我如果
也手執屠刀，難免沾上一身的羶腥氣，所以在此向你詳細地向你表達我的
意見。
DPZ Blog 